Retusche

SKR/SCR Jahrestagung | congrès annuel | convegno annuale 2022

Freitag, 11. Februar 2022 - 08:30 bis 17:00

Komplizierter Kontext – Konservierung unter schwierigen  Bedingungen

In unserem Berufsalltag arbeiten wir regelmässig mit Objekten, die in komplizierten Kontexten zu Hause sind. Die perfekte Lösung für einen nachhaltigen Erhalt ist selten greifbar. Wir – KonservatorInnen-RestauratorInnen, ArchäologInnen, KunsthistorikerInnen, DenkmaplflegerInnen, ArchitektInnen – sind herausgefordert, unter Wahrung der Ansprüche der verschiedenen Interessensvertreter Lösungen, oftmals Kompromisse, zu finden, die dem Erhalt der uns anvertrauten Kulturgüter dienen.
In neun Beiträgen werden wir Lösungsansätze aus verschiedenen Fachbereichen vorstellen.

Download: Programm

 

Un contexte délicat – La conservation dans des  conditions difficiles

Dans notre profession, nous sommes régulièrement confrontés à des objets en situation délicate : il n’existe pas, ou très rarement, de solution toute faite pour les conserver de manière durable. Nous, les conservatrices-restauratrices, conservateurs-restaurateurs, archéologues, historiennes et historiens de l’art, conservatrices et conservateurs de monuments et architectes devons faire appel à notre créativité, souvent trouver un compromis, afin de préserver les biens culturels qui nous sont confiés tout en répondant aux exigences des différentes parties prenantes.
Les neuf conférences sur ce sujet présenteront diverses approches possibles issues de plusieurs domaines spécialisés.

Download: Programme

 

Contesto complesso – conservazione in condizioni difficili

Nella nostra professione lavoriamo regolarmente con oggetti che si trovano in contesti complessi. La soluzione perfetta per una conservazione durevole e sostenibile è raramente a portata di mano. Noi conservatrici-restauratrici e conservato- ri-restauratori, archeologhe e archeologi, storiche e storici dell’arte, specialiste e specialisti della tutela dei monumenti storici, architette e architetti siamo chiamati a trovare soluzioni per preservare i beni culturali che ci sono stati affidati, spesso in forma di compromesso e nel rispetto delle esigenze dei vari gruppi d’interesse.
In nove contributi presenteremo proposte di soluzione dai diversi settori specialistici.

Download: Programma

Nummer
10/22
Status
Buchung möglich
Anmelde-schluss
28.01.2022, 18:00
Ort
BERNEXPO, Congressraum 1, Mingerstrasse 6, 3014 Bern
Freie Plätze
157
Gebühren
CHF 195.00 pro Person
Kontakt
Kalender-Datei Jetzt buchen