News

Visite de MASILugano, Museo d’arte della Svizzera italiana et de la phonothèque nationale suisse à Lugano

Invitation du groupe spécialisé SCR Médias et arts performatifs

Chères et chers membres de la SCR

C'est avec plaisir que nous vous invitons à une visite des deux institutions MASILugano (Museo d'arte della Svizzera italiana) et de la Phonothèque nationale suisse (Fonoteca nazionale svizzera) à Lugano.

Le matin, nous aurons un aperçu de l'histoire du VideoArt Festival Locarno, dont les archives vidéo sont aujourd'hui conservées par le MASILugano. Lorenzo Bianda, artiste vidéo et donateur de la collection, nous donnera une introduction historique et artistique au sujet. Ensuite, nous discuterons avec les restauratrices Sara de Bernardis et Viola Möckel des défis liés à la conservation d'une collection d'art média et vidéo aussi vaste.

L'après-midi, nous assisterons à une visite guidée avec Günther Giovannoni (responsable phonothèque national suisse) et Stefano Cavaglieri (responsable technique et informatique) de la Phonothèque nationale suisse et aurons l'occasion d'échanger avec les collaborateurs des domaines de la documentation, de la numérisation et de la conservation des supports sonores.

Date:      Lundi 25 juillet 2022

Rendez-vous matin : 09h45
MASI Lugano
Via Canova 10
6900 Lugano

Rendez-vous après-midi : 13h45
Phonothèque nationale suisse
Via Soldino 9
6900 Lugano

Programme :
10:00 Échange professionnel sur la collection d'art média et vidéo du MASILugano

12:00 Repas de midi en commun (facultatif)

14:00 Visite guidée de la Phonothèque nationale suisse

Dès 16:00 Apéro (facultatif)

Coûts : 
la visite du MASILugano ainsi que la visite guidée de la Phonothèque nationale suisse sont gratuites. Les frais de déplacement et les repas sont à votre charge.

Inscription :
jusqu'au 18 juillet 2022 à l'adresse: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Nous nous tenons à votre disposition pour toute question ou suggestion.

 

Emilie Magnin et Géraldine Feller
Coordinatrices du groupe spécialisé Médias et arts performatifs

Kurzbericht zum Besuch der SKR-Fachgruppe Notfall am 8. November 2019 in Genf

Am Vormittag des 8. November 2019 trafen sich 9 Mitglieder der Fachgruppe Notfall in der Bibliothèque de Genève, wo sie von Mme Nelly Cauliez, der verantwortlichen Konservatorin und Leiterin des Regiebereichs, begrüsst wurden. Mme Cauliez erläuterte ausführlich anhand einer Präsentation das Kulturgüterschutzprojekt Berce PBC der Stadt Genf mit seinem Rettungscontainer, der im Falle eines Brandes oder eines Wassereinbruchs in einem Museum, einer Bibliothek oder einem landeskundlichen Depot bei jeder Institution, die Kulturobjekte beherbergt, für den Transport und die Rettung der Kulturgüter zum Einsatz kommen kann.

Die Besichtigung dieses Rettungscontainers stand als nächstes auf dem Programm. Mme Cauliez erklärte zusammen mit ihrer Kollegin, Mme Emilie Vaudant, Beauftragte für präventive Konservierung, höchst anschaulich das gesamte Equipement, alle Funktionen und Möglichkeiten des Notfallcontainers und ging dabei auf alle Fragen der Teilnehmenden ein.

Anschliessend liess man die gewonnenen Eindrücke bei einem gemeinsamen Mittagessen noch einmal Revue passieren und verabschiedete sich nach einem interessanten und inspirierenden Tag.

Guido Voser |FG-Koordinator

Den Kurzbericht finden Sie hier

Besichtigung des KGS-Rettungscontainers der Stadt Genf (la BERCE PBC) vom 8. November 2019

PROGRAMM

10:00
Rendez-vous in der Bibliothèque de Genève (BGE)
Treffpunkt: Loge des huissiers, Promenade des Bastions 1(siehe Plan)

10:00 - 11:00
Präsentation des Kulturgüterschutzes in der BGE durch Mme Nelly Cauliez,
Conservatrice responsable Unité Régie

11:00 - 11:30
Gemeinsame Fahrt zum Rettungscontainer der Stadt Genf, la BERCE PBC,
mit öffentlichen Verkehrsmitteln (siehe Plan)

11:30 - 12:30
Präsentation des Containers

12:45 - 14:00
Gemeinsames Mittagessen in einem Restaurant in der Nähe,
anschliessend Individuelle Rückreise

Anmeldeschluss: 28. Oktober 2019
Teilnahme Mittagessen: Bitte um Bestätigung/Abmeldung bei der Anmeldung unter "Bemerkungen"

Link zur Anmeldung

Download: Programm und Situationsplan

Kurzbericht zum Treffen der Fachgruppe Notfall am 23. März 2018 im Staatsarchiv St. Gallen

Die SKR-Fachgruppe Notfall besuchte am 23. März 2018 auf Einladung von Frau Regula Wyss, Konservatorin am Staatsarchiv St. Gallen, diese Institution. Thema der Veranstaltung war, an einem konkreten Beispiel den „Notfall im Alltag einer Kulturgut-Institution“ zu „erleben“. Dabei sprach die Gastgeberin über ihre Erfahrungen im Umgang mit dem Wasserschaden 2014 im Staatsarchiv St. Gallen und dem Bestandserhaltungskonzept mit Katastrophenplan für das UNESCO Weltkulturerbe Stiftsbezirk St. Gallen.
Den Kurzbericht finden Sie hier

Leggi tutto